Магазины на английском языке

Пополняем словарный запас на тему магазины на английском языке.

Начнем с наиболее часто посещаемого нами типа магазина – супермаркета.

Supermarket /ˈsuːpəmɑːkɪt/, Am. /ˈsuːpərmɑːrkɪt/ — супермаркет.

В американском английском чаще употребляется — grocery store /ˈɡrəʊsəri/ /stɔːr/.

Часто, оба слова используются как синонимы.

Но иногда можно встретить и различия  в их употреблении.

• Grocery store используется для небольших магазинов, где обычно продают повседневные товары для дома.

• Supermarket несколько больше и имеет больше отделов, например, мясной отдел, хлебопекарный и т.п

Магазины на английском языке

• Butcher’s /ˈbʊtʃəz/, Am. /ˈbʊtʃərz/ – мясная лавка;
• Baker’s /ˈbeɪkəz/, Am. /ˈbeɪkərz/ – хлебный магазин, булочная;
• Bookshop /ˈbʊkʃɒp/, Am. /ˈbʊkʃɑːp/  – книжный магазин;
• Chemist’s /ˈkemɪsts/ — аптека;
• Gift shop /ˈɡɪft ʃɒp/, Am. /ˈɡɪft ʃɑːp/ – магазин подарков;
• Newsagent’s /ˈnjuːzeɪdʒənt/, Am. /ˈnuːzeɪdʒənt/ – газетный киоск;

К профессии мы также можем добавить слово «shop» (в американском английском — «store») для обозначения магазина.

Butcher shop — мясная лавка

Другой распространенный тип – универмаг, с множеством отделов и небольших магазинчиков.

Department store /dɪˈpɑːtmənt stɔː(r)/, Am. /dɪˈpɑːrtmənt stɔːr/ — универмаг.

В универмаге часто встречаются:

• Toys /tɔɪz/ – игрушки;
• Furniture /ˈfɜːnɪtʃə(r)/, Am. /ˈfɜːrnɪtʃər/ – мебель;
• Restaurant /ˈrestrɒnt/, Am. /ˈrestrɑːnt/ / Café /ˈkæfeɪ/  – ресторан и кафе;
• Men’s wear /ˈmenzweə(r)/, Am. /ˈmenzwer/ – мужская одежда;
• Women’s wear /ˈwɪmɪnzweə(r)/, Am. /ˈwɪmɪnzwer/  – женская одежда;
• Children’s department /ˈtʃɪldrənz/ / dɪˈpɑːtmənt/ – детский отдел;

Значительно крупнее универмага – торговый центр.

• Mall /mɔːl/ – торговый центр

Можно также использовать слово — shopping center /ˈʃɒpɪŋ sentə(r)/.