Сегодня мы рассмотрим идиомы с животными на английском языке.
A dark horse
Темная лошадка
- Our new teacher is a dark horse. We don’t know much about him. (Наш новый учитель темная лошадка. Нам мало что о нем известно)
A lone wolf
Волк-одиночка
- He doesn’t meet with his friends often. He’s a lone wolf. (Он не часто видится с друзьями. Он волк-одиночка)
A cold fish
Бесчувственный, холодный человек
- He never shows his true emotions. He’s a cold fish. (Он никогда не показывает свои истинные эмоции. Он очень холодный человек)
A party animal
Тусовщик
- I’m not a party animal. I prefer quiet family dinner. (Я не люблю тусовки. Я предпочитаю тихий семейный ужин)
Act as guinea pig
Быть подопытным кроликом
- Students in our schools agreed to act as guinea pigs for these new teaching methods. (Ученики нашей школы согласились испытать на себе новый метод преподавания)
Идиомы с животными на английском
