Ваш справочник английского языка
Главная ГрамматикаThere is, There are There is, there are — правила употребления

There is, there are — правила употребления

by English, Sir

Сегодня мы рассмотрим обороты there is, there are и правила их употребления.  Это одна из тех тем, которая часто изучается одной из первых, и, которая, нередко вызывает сложности и непонимание у изучающих английский язык. Все потому, что аналога подобной конструкции нет в русском языке. Более того, при переводе на русский, эти конструкции не переводятся, как бы странно это не звучало. Но не стоит пугаться. В оборотах, на самом деле, нет ничего сложного.

Давайте начнем с примера.

there is there are правила употребления

There are books on the table. (На столе лежат книги/На столе есть книги/На столе книги)

В примере не зря приведены несколько вариантов перевода. При этом смысл у них остается один – на столе находятся книги.

Есть похожий вариант данного примера.

  • The books are on the table. (Книги на столе)

В оборотах there is (are) акцент ставится на то, что находится на столе. То есть главный вопрос этого оборота – Что на столе?

Во втором примере, акцент ставится на местоположении книги. Главный вопрос здесь – Где книга?

Обороты there is, there are, правила употребления

Мы употребляем обороты there is, there are, чтобы сообщить о наличии какого-либо предмета или предметов. Иными словами – что-то где-то есть, находится.

Глагол «to be» в данных конструкциях принимает форму в зависимости от числа предметов, о наличии которых мы сообщаем.

  • Для единственного числа мы используем «is».
  • Для множественного – «are».

Как уже было сказано во вступлении, аналога подобных конструкций в русском языке нет. Нужно просто запомнить, что если мы хотим сообщить о наличии чего-либо, мы используем конструкции there is, there are.

Обратите внимание на порядок слов в предложении. There + be всегда находится на первом месте.

There + be + предмет + местоположение.

Чаще всего, данные конструкции мы переводим в обратном порядке. То есть сначала указываем местоположение, а затем говорим о самом предмете разговора.

  • There is a car on the street. (На улице машина)

Чтобы сообщить о том, что чего-то где-то нет, мы добавляем частицу «not» после глагола «to be».

  • There isn’t (is not) a book on the table. (На столе нет книги)

Чтобы задать вопрос, глагол «to be» встает на первое место.

  • Is there a book on the table? (На столе есть книга?)
Примеры
  • There is a man on the tree. (На дереве мужчина);
  • There are two boys on the roof. (На крыше два мальчика);
  • There isn’t a post office around here. (Здесь поблизости нет почтового отделения);
  • There aren’t any eggs in the fridge. (В холодильнике нет яиц);
  • Is there a bank near here? (Здесь поблизости есть банк?)
  • Are there any restaurants on that street? (На этой улице есть рестораны?)


Мы также используем there is (are), чтобы сообщить о существовании чего-либо вообще, без указания места.
  • There are a lot of interesting books. (Существует очень много интересных книг);
  • There is a problem. (Есть проблема).

Обороты there is, there are в разных временах

Мы можем употреблять there is there are в разных временах. Кроме того, в оборотах могут быть использованы модальные глаголы.

Принцип выбора времени такой же, как и при употреблении времен английского языка. Если вы подзабыли правила образования и употребления времен, вы можете найти нужное вам время на страницах блога English, Sir.

Примеры
  • There was a lot of traffic. (Было так много трафика);
  • There were a lot of people at the party. (На вечеринке было много людей);
  • There will be enough time to finish the project. (Будет достаточно времени закончить проект);
  • There must be a mistake in the paper. (В газете должно быть ошибка);
  • There has been an accident. Luckily, nobody got hurt. (Была авария. К счастью, никто не пострадал).
  • The lock is broken. There might be someone inside. (Замок сломан. Внутри кто-то может быть);

Мы можем использовать «used to» в конструкции «there used to be», чтобы показать, что что-то имело место быть, но сейчас этого нет.

  • There used to be a good pub here. But it was closed a long time ago. (Раньше здесь был паб. Но его давно закрыли).

Nothing, nowhere

Мы можем использовать конструкции there is (are) со словами nothing и nowhere. Часто обороты можно встретить в таких выражениях, как:

  • There is nothing to do. (Нечего делать);
  • There is nowhere to go. (Некуда пойти).

Сами выражение «there is nothing», «there is nowhere» в буквальном переводе означают — нет ничего, нет нигде.

Добавляя инфинитив с частицей «to», мы конкретизируем данные обороты.

  • There is nothing to watch. (Нечего посмотреть);
  • There was nowhere to sit down. (Не было куда присесть);
  • There was nothig to eat. (Нечего не было поесть);
  • There is nowhere to hide. (Негде спрятаться)

There is, there are — тест на закрепление

There is, there are

Проверка знаний

1 / 10

Why are the police outside this shop? There ... a robbery.

2 / 10

Look, there ... a photo of your sister in the newpaper.

3 / 10

When you arrive tomorrow there ... someone to meet you.

4 / 10

This is an old town. There ... a lot old buildings.

5 / 10

That road is usually quiet. There ... much traffic.

6 / 10

How many student ... in the class? Ten.

7 / 10

I was hungry. There ... nothing to eat.

8 / 10

... there a bank near here?

9 / 10

There ... four people in my family: my parents, my brother and me.

10 / 10

We stayed at a very big hotel. There ... 500 rooms.

Ваша оценка

0%

0 комментариев
0

Оставить комментарий

* Оставляя комментарий вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности

Вас также может заинтересовать

На сайте используются файлы «cookies», чтобы улучшить работу и повысить эффективность сайта. Продолжая использовать наш сайт, Вы даете согласие на обработку файлов «cookies». Принять Подробнее