На первый взгляд глаголы долженствования must и have to ничем не отличаются. Но разница между ними все же есть. Их употребление мы сегодня и рассмотрим. С основными случаями использования глаголов must и have to вы можете познакомиться здесь.
Мы используем must/must not в правилах, запретах, предупреждениях.
- You must show an ID to get this product.
- Children must be accompanied by an adult.
В разговорной речи мы часто используем must для напоминаний или будущих планов.
- I must call my sister today. I didn’t have time to do it yesterday.
- We must see each other more often.
Делая выводы о событиях и ситуациях, мы используем:
Must have +V3 для событий в прошлом.
- You look tired. You must have had a bad night.
Must be +Ving для событий происходящих вокруг настоящего времени.
- It can’t be true. You must be joking.
Must be going to/must be + Ving для предполагаемых событий в будущем.
- Where is everyone going? I guess the meeting must be going to start soon.
Разница между must и have to в вопросах
Мы можем использовать have to в вопросах, чтобы выразить удивление или недовольство. Подобные вопросы, как правило, не нуждаются в ответах, а лишь показывают наши эмоции.
- Oh, come on. Do we have to answer all the questions?
- Do you really have to speak so loudly? It’s very distractive.
В подобных вопросах допускается использовать must, но такое употребление считается устаревшим и носит более формальный оттенок.
- Must you really speak so loudly?
Употребление have to/have got to
Иногда have to и have got to полностью взаимозасеняемы.
- I have to go. /I’ve got to go.
Мы используем только have to
C наречиями, указывающими на частоту событий:
- Often
- Always
- Usually
- Rarely
- Normally
- Sometimes
- Etc.
- I usually have to wake up early to get all things done.
- Luckily, I rarely have to ask Bob for help. He’s so grumpy.
В прошедшем времени.
- Why did you have to stay late? (
why did you have got to stay late) - We didn’t have to wait long for our train. (
we hadn’t got to wait long)
С другими модальными глаголами.
- We might have to pay another 1000 dollars to repair our car. (
we might have got to…)
В разговорной речи предпочтение отдаётся have got to. Обратите внимание, что сокращенную форму имеет только have got to.
- A jacket’s got to be black to match my pants. (
A jacket’s to be black).