Основные случаи использования will и would мы разобрали в темах:
- Будущее простое время в английском языке, правило образования и употребления;
- Would, правила употребления
Сегодня мы рассмотрим, когда ещё употребляются will и would в английском языке.
Мы привыкли, что will — это будущее время, а would в основном используется в сослагательном наклонении. Но их употребление куда более широкое.
Кроме будущего, will передаёт настоящее время:

Рассмотрим пример:
Most of my time I will sit in front of my computer. (Большую часть времени я провожу за компьютером)
Почему для передачи настоящего времени в данном примере мы используем will? Ведь для постоянных и привычных действий используется present simple.
В данном случае, действительно, можно употребить простое настоящее.
- Most of my time I sit in front of my computer.
Тогда в чем разница между этими двумя предложениями? Для понимания поможет главная функция глагола will — передача будущего времени.
- She will drink a cup of tea after every meal.
- Tom is so lazy. He will come after work and do nothing.
- She will walk her dog every morning.
- The lack of light will kill certain plants.
- Desk job will cause back problems.
Когда употребляются will и would
- When I was at college I would go to the gym every day.
- He would spend every summer in Italy.
Использование would можно сравнить с ностальгическими воспоминаниями. Предложения с would можно часто встретить в рассказах о былых днях.
- Here it is. Thisi is the place where your mother and I would go to every Sunday. I remember it quite well. We would sit there eating ice cream.
- He just won’t put out a cigarette when I ask him.
- She will bite her fingernails whenever she’s annoyed.
- Everyone in the office was glad George had left. He would always whine about how much work he had.
Недовольство мы также можем выразить с помощью present continuous.
Would и used to
Вы наверняка заметили, что глагол would очень похож на конструкцию used to. Оба варианта мы используем для передачи повторяющихся действий в прошлом.
Но в употреблении would все же есть нюанс.
- Whenever my brother came along, we would play football in the back yard. (or We used to play football…)
- We used to play football with my brother. (
we would play football with my brother)
- She used to have long hair. (
she would have long hair) - There used to be a chocolate factory here. (
there would be…)
- We went to Ireland three times last year. (
we used to/would go to Ireland three times last year) - We played tennis last week. (
we used to/would play tennis last week)