Сегодня мы рассмотрим различия между временами past simple и past continuous. Они часто употребляются вместе, описывая события, происходившие в одно и тоже время в прошлом.
С базовыми правилами употребления времен вы можете познакомиться в темах:
- Простое прошедшее время в английском языке, правило образование и употребления
- Past Continuous tense, правила и примеры
Past continuous ставит акцент на продолжительности действия в прошлом во время другого действия.
- It was raining when I got out of the building.
Мы можем употреблять past continuous в обоих частях предложения, подчёркивая продолжительность каждого действия.
I was taking a shower while my wife was having breakfast.
Используя past simple мы ставим акцент на завершенности действия.
- I took a shower while my wife was having breakfast. (Я принял душ пока моя жена завтракала).
Различия между past simple и past continuous
Мы используем простое прошедшее время для повторяющихся действий в прошлом.
- We went to Italy four times last year.
Однако мы можем использовать past continuous, чтобы подчеркнуть, что повторяющиеся действия в прошлом продолжались в течении непродолжительного времени.
- When I was sick, my friends was visiting me twice a day.
- I wasn’t eating any sugar for a week when I was on a diet.
В данных примерах мы можем также употребить past simple.
- When I was sick, my friends visited me twice a day.
Мы используем past continuous для действий, которые намеревались совершить, но не совершили.
- We were planning to buy a car but decided against it.
- I was intending to accept the offer but my brother talked me out of it.
Past simple также возможен в подобном контексте.
-
- We planned to buy a car…
Настоящее и прошедшее длительные времена
Времена past и present continuous используются для выражения намерений в будущем с глаголами.
- Think
- Consider
- Intend
- Plan
- Expect
- Wonder about
Время past continuous придаёт больший оттенок неуверенности.
- I was thinking of inviting Kate to a restaurant (Менее уверенно);
- I’m thinking of inviting Kate to a restaurant. (Больше уверенности);
- We were planning to throw a party;
- We’re planning to throw a party;