Вы умеете играть на скрипке? (Can you play the violin?). Если нет, ничего страшного. Для изучения сегодняшней темы вам это не понадобится. Но вопрос был задан не случайно, ведь тема сегодня – модальные глаголы can и could, правила их употребления. Давайте начнем знакомство и рассмотрим пример.
Nick can swim. (Ник умеет плавать)
Пример описывает способность Ника. А именно то, что он умеет делать. Это означает, что ему не страшно заплывать на глубину, потому что он умеет плавать.
Модальный глагол Can в английском языке
Мы употребляем модальный глагол can, чтобы показать, что мы способны, умеем или можем выполнить действие.
Аналогом данного глагола в русском языке являются глаголы «мочь, уметь».
Предложения с модальным глаголом can образуются следующим образом.
- I can drive a truck. (Я умею водить грузовик);
- He can speak six languages. (Он может говорить на шести языках);
- I can come and see you tomorrow. (Я могу прийти и навестить тебя завтра).
Чтобы показать невозможность совершить действие, к модальному глаголу can добавляется частица not.
- I can’t understand you. (Я не могу тебя понять);
- Kate can’t find a job. (Кейт не может найти работу);
- I can’t drive, but I want to get a driving licence. (Я не умею водить, но я хочу получить права).
В вопросительных предложениях мы ставим глагол can в начало предложения.
- Can you buy me a car? (Можешь купить мне машину?);
- Can you play the drum? (Ты умеешь играть на барабане?);
- Can you hear me? (Ты меня слышишь?).
Показать умение и возможность действия – не единственная функция модального глагола can. С его помощью мы также выражаем позволение или согласие.
Рассмотрим пример
I need to make a call, but I forgot my phone. (Мне нужно позвонить, но я забыл телефон)
You can use mine. (Ты можешь взять мой)
Модальный глагол Could в английском языке
Could является формой прошедшего времени глагола Can. Случаи его употребления аналогичные.
- I could do one hundred pushups when I was young. (Я мог отжаться сто раз, когда был молодой);
- I couldn’t hear anything because the music was so loud. (Я ничего не мог услышать, потому что музыка была слишком громкой);
- My grandfather could speak five languages. (Мой дедушка мог говорить на пяти языках).
Модальные глаголы Can и Could часто используются, чтобы попросить о чем-то или спросить разрешения.
В подобных вопросах Can и Could полностью взаимозаменяемые, хотя Could имеет чуть больший формальный оттенок.
- Can/Could I ask you a question? (Можно тебя спросить?)
- Can/Could I speak to Mr.Black? (Могу я поговорить с мистером Блеком?)
- Can/Could you open the window, please? (Можешь, пожалуйста, открыть окно?)
Разница между can could be able to
Иногда вместо модальных глаголов Can и Could может использоваться конструкция «to be able to», без потери смыла.
- I can swim/I’m able to swim
- He could run very fast/He was able to run very fast.
Однако, в разговорной речи предпочтение отдается глаголам can и could
Но есть случаи, когда необходимо использовать только «to be able to».
Давайте сравним два примера.
- Tom was an excellent salesman. He could sell you anything. (Том был превосходным продавцом. Он мог продать тебе что угодно)
- It was a hard deal. But Tom was able to sell that car. (Это была сложная сделка. Но том сумел продать эту машину),(неверно —
Tom could sell that car)
В подобном контексте вместо be able to может употребляться manage to
- It was a hard deal. But Tom managed to sell that car
Стоит отметить, что be able to можно использовать во всех временах, в отличие от can и could. Поэтому иногда нужно употреблять только be able to.
- I won’t be able to go with you tomorrow. (Я не смогу пойти с тобой завтра);
- I have been able to swim since I was six.(Я умею плавать с шести лет);
- You must be able to drive to get that job.(Ты должен уметь водить машину для этой работы).
- It was a hard deal. Tom wasn’t able to/couldn’t sell that car
Вы также можете найти и другие случаи употребления can и could в темах Употребление could и could have и Must и can’t в английском языке.