В одной из тем мы узнали, что наречия образуются от прилагательных путем прибавление суффикса — ly. Но существуют наречия, форма которых совпадает с формой прилагательного, а при добавлении суффикса — ly в корне меняет значение. Сегодня мы рассмотрим наречие hardly и его употребление в английском языке.
Употребление наречия hardly
Из предыдущей статьи мы узнали, что слово hard может быть как прилагательным (сложный), так и наречием (усердно).
Но, добавив суффикс — ly, мы получаем другое значение.

Рассмотрим пример
- Could you speak a bit louder? I can hardly hear you. (Не мог бы говорить немного громче. Я едва тебя слышу)
- How can I ask him such a thing? We hardly know each other. (Как я могу его об этом попросить. Мы едва знаем друг друга);
- She’s so quiet today. She hardly said anything. (Он очень тихая сегодня. Почти ничего не сказала);
- Paul has hardly changed over the last ten years. (Пол почти не изменился за последние десять лет).
Обратите внимание, что hardly употребляется перед глаголом. А в составном глагольном сказуемом — между его частями.
- Hardly know;
- Can hardly hear.
Hardly + any
Можно часто встретить употребление hardly в сочетании с неопределёнными местоимениями.
- Any
- Anyone
- Anywhere
- Anything
- Would you buy something to eat. There is hardly anything left. (Купи что-нибудь поесть. У нас почти ничего не осталось);
- The day was cloudy, but there was hardly any rain. (День был пасмурный, но дождя почти не было);
- How much money do you have? Hardly any. (Сколько у тебя денег. Почти нет);
- The city is so big, but there’s hardly anywhere to go. (Город такой большой, но едва есть куда сходить).
Выражение hardly ever означает «почти никогда».
- He always stays at home. He hardly ever goes out. (Он всегда сидит дома. Он почти никогда не выходит).