Ваш справочник английского языка
Главная Грамматика Had better и it’s time, правило употребления конструкций

Had better и it’s time, правило употребления конструкций

by English, Sir

Сегодня мы рассмотрим две небольшие конструкции — had better и it’s time, правило их образования и употребления.

Знакомство начнем с конструкции had better.

Had better, правило употребления

Had better it's time

It looks like It’s going to rain. We’d better take an umbrella. (Похоже будет дождь. Нам лучше взять зонт)

Мы используем конструкцию had better, чтобы дать рекомендации или совет о необходимости выполнить действие. На русский язык конструкция переводится, как «тебе лучше сделать что-то, я лучше…, ему лучше…»

Обратите внимание, что мы используем прошедшую форму глагола have — had, однако передаём настоящее или будущее время. При этом глагол употребляется в форме инфинитива без частицы to.

Для отрицательных предложений частица not ставится после всей конструкции — had better not.

Примеры
  • I’d better go now or I’ll be late. (Я лучше пойду, иначе опоздаю);
  • We’d better reserve a table or there won’t be avaliable left. (Нам лучше забронировать столик, или ничего не останется);
  • You’d better stay at home. You are not looking well. (Тебе лучше остаться дома. Ты не важно выглядишь);
  • You’d better not go this way. It’s too slippery. (Тебе лучше здесь не идти. Там очень скользко);
  • We’d better not stay late. We’ll have to get up early tomorrow. (Нам лучше не ложиться поздно. Завтра нужно рано вставать)

Конструкция had better очень схожа с модальным глаголом should. Оба варианта могут быть использованы для описания конкретной ситуации.

  • It’s too late. I’d better go/I should go. (Уже слишком поздно. Я лучше пойду/Мне следует идти)

Однако, если мы говорим об общих вещах, had better в данном случае не употребляется.

You always work so much. You should take more breaks. (Ты всегда так много работаешь. Тебе следует делать больше перерывов). Неверно-You’d better take more breaks.


Используя had better, мы подразумеваем, что возможны последствия, если сейчас или в будущем не сделать что-то.

Давайте вспомним пример в начале статьи.
It looks like It’s going to rain. We’d better take an umbrella. 
Употребляя had better, мы ставим акцент на то, что могут быть последствия, если мы не возьмем зонт — мы можем промокнуть.

Конструкция it’s time

Продолжаем тему «had better и it’s time». И на очереди последняя конструкция.

Had better it's time

Рассмотрим пример

Stop watching TV. It’s time you started doing your homework. (Хватит смотреть телевизор. Тебе уже пора начать делать домашнее задание)

Мы используем конструкцию It’s time you did…, чтобы показать необходимость сделать что-либо. Часто конструкция носит оттенок упрёка и переводится как — «уже пора, пора бы…, самое время сделать…»

Обратите внимание, что глагол принимает форму прошедшего времени (вторая форма глагола), при этом мы передаём настоящее время.

Примеры
  • Why are they late? It’s time they were here. (Почему они опаздывают? Пора бы им уже быть здесь);
  • Stop fooling around. It’s time you grew up. (Хватит дурачиться. Пора уже повзрослеть);
  • Your jacket is so old. It’s time you bought a new one. (Твоя куртка такая старая. Пора уже купить новую).

Для усиления значения надобности, используются следующие варианты — it’s about time, it’s high time.

  • Your jacket is so old. It’s high time you bought a new one. (Твоя куртка такая старая. Давно пора купить новую).

Had better и it’s time — тест на закрепление

Had better и it's time

Проверка знаний

1 / 10

It's getting dark. I'd better go home, ... I?

2 / 10

Why isn't the train leaving the station? It's time the train ... to move.

3 / 10

It's 11 p.m. already. It's time the children ... in bed.

4 / 10

It looks like it's going to rain. We ... take an umbrella.

5 / 10

You'are looking ill. You ... go to work.

6 / 10

It's a great film. You ... go and see it.

7 / 10

It's too late. You ... go now.

8 / 10

The bus are late. We ... take a taxi.

9 / 10

It's been a long time since my last holiday. It's time I ... another one.

10 / 10

It's time something ... about the problem.

Ваша оценка

0%

0 комментариев
0

Оставить комментарий

* Оставляя комментарий вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности

Вас также может заинтересовать

На сайте используются файлы «cookies», чтобы улучшить работу и повысить эффективность сайта. Продолжая использовать наш сайт, Вы даете согласие на обработку файлов «cookies». Принять Подробнее