Мы уже рассмотрели наречие enough в теме Употребление enough в английском языке. Если вы ещё не успели изучить данную тему, то обязательно уделите ей время. Иногда, enough путают с другим похожим наречием — too, правило употребления которого мы сегодня и рассмотрим.
Enough и too — правило употребления
Из предыдущей темы мы узнали, что enough употребляется в двух конструкциях:
- Enough + существительное
- Прилагательное + enough
- We have enough bread. (У нас достаточно хлеба);
- He’s not smart enough. (Он недостаточно умный).

Рассмотрим пример:
The music is too loud. (Музыка слишком громкая);
В отличие от enough, наречие too означает «слишком».
Употребляется too перед прилагательными или наречиями.
- This house is too expensive. (Этот дом слишком дорогой);
- She was too tired and fall asleep at once. (Она была слишком уставшая и моментально уснула);
- These shoes are too big for me. (Эти туфли слишком большие для меня).
Наречие too можно часто встретить в таких выражениях, как:
- Too much/too many — слишком много, больше чем хотелось бы или нужно.
- The weather has been so bad lately. There was too much rain. (Последнее время погода плохая. Слишком много дождя);
- The parking lot is full. There are too many cars. (Парковка забита. Машин слишком много);
- You work too much. You need a rest. (Ты слишком много работаешь. Тебе нужен отдых).
Подробнее о much и many читайте в теме Much, many, little, a little, few, a few правила употребления.
Too и enough сравнение
Давайте сравним употребление too и enough на примерах.
- The music is too loud. Could you turn it down, please? (Музыка слишком громкая. Не мог бы ты, пожалуйста, убавить);
- The TV isn’t loud enough. I can’t hear it. Could you turn it up? (Телевизор недостаточно громкий. Я его не слышу. Можешь прибавить?);
- You are driving too fast. Slow down! (Ты едешь слишком быстро. Притормози!)
- You’re not driving fast enough. Speed up! (Ты едешь не достаточно быстро. Ускорься!)
- She’s too busy. She can’t talk right now. (Она слишком занята. Она не может сейчас говорить);
- She’s not busy enough. She should be given more work. (Она не достаточно занята. Ей следует дать больше работы).
Too for, too to do
Наречие too может употребляться в следующих конструкциях:
- Too for… — слишком… для…;
- Too… to do… — слишком… чтобы сделать что-то;
- Too for… to do… — слишком для кого-то, чтобы сделать что-то.
- That house is too small for our family. (Этот дом слишком маленький для нашей семьи);
- I’m too tired to do the dishes.(Я слишком устал, чтобы мыть посуду);
- This hat is too big for me to wear. (Эта шляпа слишком большая для меня, что я мог её носить).